Fallo
PRIMERO: Acoge la Instancia de fecha veinticinco (25) del mes de marzo del año dos mil veintiséis (2026), contentiva de Corrección de Error Material, suscrita por el Licdo. José TIPO DECISIÓN: RESOLUCIÓN NÚMERO DECISIÓN: FECHA: 29/04/2026 EXPEDIENTE: REPÚBLICA DOMINICANA - PODER JUDICIAL SEGUNDA SALA DEL TRIBUNAL DE TIERRAS DE JURISDICCIÓN ORIGINAL, SAN , DEPARTAMENTO NORESTE , en representación de los señores , […], representada por su padre el señor .
SEGUNDO: CORRIGE, en la Sentencia No. 098, de fecha diecinueve (19) del mes de marzo del año dos mil veintiséis (2026), dictada por esta Segunda Sala del Tribunal de Tierras de Jurisdicción Original de San Francisco de Macorís, en su ordinal Cuarto, para que en lo adelante de esta decisión se establezca de la manera siguiente: “PRIMERO: Ordenar, al Registrador de Títulos del Departamento de San Francisco de Macorís, realizar las siguientes operaciones Cancelar, la Constancia Anotada Matrícula núm. , expedido por el Registro de Títulos del Departamento de San Francisco de Macorís, en fecha veintisiete (27) del mes de abril del año dos mil veinte (2020), que ampara el derecho de propiedad de la Parcela núm. 44-003-6700, del Distrito Catastral núm. 09, consistente en Apartamento núm. A-101, primer nivel, del condominio Residencial Esmeralda, con extensión superficial de ciento cincuenta y uno punto treinta y tres metros cuadrados (151.33Mts²), del municipio de San Francisco de Macorís, provincia Duarte, a favor de la señora ; y por efecto de esta Resolución; Expedir la Constancia Anotada en copropiedad como bien propio a favor de los señores , Norte americana, mayor de edad, soltera, empleada privada, portadora del pasaporte núm. A41694579, domiciliada y residente en los Estados Unidos de América, de tránsito en la calle principal, casa S/N, de la Sección El Cercado, municipio de San Francisco de Macorís; , Norteamericano, mayor de edad, soltero, empleado privado, portador del pasaporte núm. 678126510, domiciliado y residente en los Estados Unidos de Norte América, de transito por la calle principal, casa S/N, de la Sección El Cercado, municipio de San Francisco de Macorís; , Norteamericano, mayor de edad, soltero, empleado privado, portador del pasaporte núm. A41161090, domiciliado y residente en los Estados Unidos de Norte América, de transito por la calle principal, casa S/N, de la Sección El Cercado, municipio de San Francisco de Macorís; , norteamericana, menor de edad, estudiante portadora del pasaporte núm. A41662195, representada por su padre el señor ; así mismo Cancelar, la Constancia Anotada Matrícula núm. expedido por el Registro de Títulos del Departamento de San Francisco de Macorís, en fecha dieciséis (16) del mes de marzo del año dos mil veintiuno (2021), que ampara el derecho de propiedad de la Parcela núm. 44-003-6700, del Distrito Catastral núm. 09, consistente en Apartamento núm. B-201, segundo nivel, del condominio Residencial Esmeralda, con extensión superficial de ciento cuarenta y cuatro punto treinta y uno metros cuadrados (144.31Mts²), del municipio de San Francisco de Macorís, provincia Duarte, a favor de la señora ; y por efecto de esta Resolución; Expedir la TIPO DECISIÓN: RESOLUCIÓN NÚMERO DECISIÓN: FECHA: 29/04/2026 EXPEDIENTE: REPÚBLICA DOMINICANA - PODER JUDICIAL SEGUNDA SALA DEL TRIBUNAL DE TIERRAS DE JURISDICCIÓN ORIGINAL, SAN , DEPARTAMENTO NORESTE Constancia Anotada a favor del señor , dominicano, mayor de edad, soltero, empleado privado, portador de la
Normas que aplica
- Ley 108-05 de Registro Inmobiliario
- Constitución de la República
Leer la sentencia completa
TIPO DECISIÓN: RESOLUCIÓN NÚMERO DECISIÓN: FECHA: 29/04/2026 EXPEDIENTE: REPÚBLICA DOMINICANA 2 PODER JUDICIAL - SEGUNDA SALA DEL TRIBUNAL DE TIERRAS DE JURISDICCIÓN ORIGINAL, SAN , DEPARTAMENTO NORESTE EN NOMBRE DE LA REPÚBLICA En la ciudad de San Francisco de Macorís, Provincia Duarte, República Dominicana, a los veintinueve (29) días del mes de abril del año dos mil veintiséis (2026); años ciento ochenta y dos (182) de la Independencia y ciento sesenta y uno (161) de la Restauración.
La Segunda Sala del Tribunal de Tierras de Jurisdicción Original de San Francisco de Macorís, localizado en la Calle Colón esquina Ingeniero , de la Ciudad de San Francisco de Macorís, constituido por el Mag. Darvin López, quien dicta esta resolución en sus atribuciones administrativas y en su Despacho, asistido por la infrascrita secretaria .
Con motivo de la solicitud de Corrección de Error Material, incoada por los señores , dominicano, mayor de edad, soltero, empleado privado, portador de la cédula de identidad y electoral núm. , domiciliado y residente en la calle Duarte núm. 229, parta alta San Francisco de Macorís; , dominicano, mayor de edad, soltero, empleado privado, portador de la cédula de identidad y electoral núm. domiciliado y residente en la calle segunda, núm. 19, Condominio Esmeralda 1, apartamento B-2, segundo piso, Urbanización , San Francisco de Macorís; , Norte americana, mayor de edad, soltera, empleada privada, portadora del pasaporte núm. A41694579, domiciliada y residente en los Estados Unidos de América, de tránsito en la calle principal, casa S/N, de la Sección El Cercado, municipio de San Francisco de Macorís; , Norteamericano, mayor de edad, soltero, empleado privado, portador del pasaporte núm. 678126510, domiciliado y residente en los Estados Unidos de Norte América, de transito por la calle principal, casa S/N, de la Sección El Cercado, municipio de San Francisco de Macorís; , Norteamericano, mayor de edad, soltero, empleado privado, portador del pasaporte núm.A41161090, domiciliado y residente en los Estados Unidos de Norte América, de transito por la calle principal, casa S/N, de la Sección El Cercado, municipio de San Francisco de Macorís; y , norteamericana, menor de edad, estudiante portadora del pasaporte núm. A41662195, representada por su padre el señor , según decisión núm. 1392-2025-SADM-00006, de fecha 22/04/2025, dictada por la Corte de Apelación de Niños, Niñas y Adolescentes, Departamento de San Francisco de Macorís, Provincia Duarte; quienes tienen como abogado constituido y apoderado al Licdos. , dominicano, mayor de edad, soltero, portador de la cédula de identidad y electoral núm. , abogado de los tribunales de la República Dominicana, matriculado en el Colegio de Abogado bajo el núm. 24343-101-02, con domicilio profesional abierto en la calle Emilio Prud-Homme núm. 206, Provincia Duarte.
1 TIPO DECISIÓN: RESOLUCIÓN NÚMERO DECISIÓN: FECHA: 29/04/2026 EXPEDIENTE: REPÚBLICA DOMINICANA - PODER JUDICIAL SEGUNDA SALA DEL TRIBUNAL DE TIERRAS DE JURISDICCIÓN ORIGINAL, SAN , DEPARTAMENTO NORESTE Acción quien tiene por objeto los siguientes inmuebles: 1-Parcela núm. 44-003-6700, Distrito Catastral núm. 09, Apartamento A-101, primer nivel, con extensión superficial de ciento cincuenta y uno punto treinta y tres metros cuadrados (151.33Mts²), constancia Anotada Matrícula núm. .
2-Parcela núm. 44-003-6700, del Distrito Catastral núm. 09; Apartamento B-201, con extensión superficial de cientos cuarenta y cuatro punto treinta y uno metros cuadrados (144.31Mts²), constancia Anotada Matrícula núm. .
CRONOLOGÍA DEL PROCESO Mediante Instancia de fecha veinticinco (25) del mes de marzo del año dos mil veintiséis (2026), suscrita por el Licdos. , en representación de los señores , […], representada por su padre el señor ; recibida en la Unidad de Recepción de Documentos (URD) de la Jurisdicción Inmobiliaria de San Francisco de Macorís, en fecha veinticinco (25) del mes de marzo del año dos mil veintiséis (2026), fue apoderado éste Tribunal para conocer de la Solicitud de Corrección de Error Material, cometido en la Sentencia No. 098, de fecha diecinueve (19) del mes de marzo del año dos mil veintiséis (2026), dictada por esta Segunda Sala del Tribunal de Tierras de Jurisdicción Original de San Francisco de Macorís, con motivo al proceso de Determinación de Herederos y Partición, con relación al Expediente No. 2 , el cual fue arrastrado a los Certificados de Títulos matriculas Nos.
y .
PRETENSIONES DE LA PARTE El Licdos. , en representación de los señores , […], representada por su padre el señor , solicita lo siguiente: Primero: Que este honorable tribunal tenga a bien corregir únicamente el ordinal cuarto del dispositivo. Así como el cuerpo de la misma de la Resolución No. 098, de fecha 19/03/2026, dictado por esta segunda Sala de Jurisdicción Original de Duarte, en lo que se refiere a la matricula núm. 6, parcela núm. 44-003-6700, apto. B-201, con una superficie de 144.31 Mts2, para que el mismo este acorde con lo que dispone el ordinal Cuarto, letra “B” del acto de Partición Amigable no. 132 de fecha 25/07/2025, que les TIPO DECISIÓN: RESOLUCIÓN NÚMERO DECISIÓN: FECHA: 29/04/2026 EXPEDIENTE: REPÚBLICA DOMINICANA - PODER JUDICIAL SEGUNDA SALA DEL TRIBUNAL DE TIERRAS DE JURISDICCIÓN ORIGINAL, SAN , DEPARTAMENTO NORESTE adjudica el referido apartamento al señor . Ver pag. 15, del dispositivo de la Resolución y el acto de Partición referido.
Segundo: De la misma manera; que este honorable tribunal tenga a bien ordenar la corrección del ordinal cuarto del dispositivo, asi como el cuerpo de la misma de la Resolución No. 098 de echa 19/03/2026, en lo que se refiere a la matricula núm. , Parcela núm. 44-003-6700, apartamento A-101, con una superficie de 151.33 Mst2, para que el mismo este acorde con lo que dispone el ordinal cuarto, letra “C” del acto de Partición Amigable No, 132, de fecha 25/07/2025, que les adjudica el referido apartamento a los señores , […], y , ver pag. 15 y 16, del dispositivo de la Resolución y el acto de Partición referido.
PRUEBAS APORTADAS En los medios probatorios que la parte solicitante aportó al proceso constan los siguientes: A) Documentales: A.1) Instancia de fecha veinticinco (25) del mes de marzo del año dos mil veintiséis (2026), contentiva de Corrección de Error Material, suscrita por el Licdo. , en representación de los señores señores , […], representada por su padre el señor .
A.2) Copia del Certificado de Título Matrícula No. , expedido en fecha dieciséis (16) del mes de marzo del año dos mil veintiuno (2021), por Registro de Títulos de San Francisco de Macorís, relativo a la Parcela No. 44-003-6700, del Distrito Catastral No. 09; a nombre de la señora .
A.3) Copia Constancia Anotada Matrícula núm. , expedido en fecha veintisiete (27) del mes de abril del año dos mil veinte (2020), por Registro de Títulos de San Francisco de Macorís, relativo a la Parcela No. 44-003-6700, del Distrito Catastral No. 09; a nombre de la señora .
A.4) Acto núm. 132, contentivo en Partición amigable, de fecha veinticinco (25) del mes de junio del año dos mil veinticinco (2025), instrumentado por el Dr. , de los del número para el municipio de San Francisco de Macorís.
3 TIPO DECISIÓN: RESOLUCIÓN NÚMERO DECISIÓN: FECHA: 29/04/2026 EXPEDIENTE: REPÚBLICA DOMINICANA - PODER JUDICIAL SEGUNDA SALA DEL TRIBUNAL DE TIERRAS DE JURISDICCIÓN ORIGINAL, SAN , DEPARTAMENTO NORESTE A.5) Copia de la Sentencia No. 098, de fecha diecinueve (19) del mes de marzo del año dos mil veintiséis (2026), dictada por esta Segunda Sala del Tribunal de Tierras de Jurisdicción Original de San Francisco de Macorís.
PONDERACIÓN DEL CASO 1. Que según el artículo 3 de la Ley 108-05 de Registro Inmobiliario, la Jurisdicción Inmobiliaria tiene competencia exclusiva para conocer de todo lo relativo a derechos inmobiliarios y su registro en la República Dominicana, desde que se solicita la autorización para la mensura y durante toda la vida jurídica del inmueble, salvo en los casos expresamente señalados en la referida Ley.
2. Que los Tribunales de Jurisdicción Original conocen en primera instancia de todas las acciones que sean de la competencia de la Jurisdicción Inmobiliaria, mediante el apoderamiento directo por parte del interesado y de acuerdo con su delimitación territorial; esto así de conformidad con el artículo 10 de la citada Ley.
3. Que de acuerdo con el artículo 28 del Reglamento de los Tribunales de la Jurisdicción Inmobiliaria, los Tribunales de Tierras de Jurisdicción Original conocen en primer grado de todos los asuntos de carácter administrativo o contencioso que le sean sometidos por las partes y que sean competencia de los Tribunales de la jurisdicción inmobiliaria, como en el caso de la especie, que se trata de una solicitud de corrección de error material, máxime, cuando el artículo 214 del Reglamento de los Tribunales de Tierra consagra expresamente que, el juez o tribunal competente para conocer del error material es el mismo que dictó la decisión.
4. En ese contexto, de conformidad con el artículo 83 de la Ley 108-05 de Registro Inmobiliario, la revisión por causa de error material es la acción que sin pretender afectar un derecho o cuestionar el fondo de una decisión de 1os tribunales de la Jurisdicción Inmobiliaria se interpone para corregir un error puramente material, en igual sentido se refiere el artículo 213 del Reglamento de los Tribunales, al establecer que, el error puramente material es aquel contenido en una decisión, que no modifica la esencia del derecho, ni su objeto, ni su sujeto, ni su causa, y que es producto de un error tipográfico, de una omisión, o de una contradicción entre el documento que, declarado bueno y valido, fue tomado como fundamento para ella.
5. Que la Instancia de fecha veinticinco (25) del mes de marzo del año dos mil veintiséis (2026), contentiva de Corrección de Error Material, suscrita por el Licdo. , en representación de los señores , […], representada por su padre el señor , relativo a los TIPO DECISIÓN: RESOLUCIÓN NÚMERO DECISIÓN: FECHA: 29/04/2026 EXPEDIENTE: REPÚBLICA DOMINICANA - PODER JUDICIAL SEGUNDA SALA DEL TRIBUNAL DE TIERRAS DE JURISDICCIÓN ORIGINAL, SAN , DEPARTAMENTO NORESTE siguientes inmuebles Parcela No. 44-003-6700, Distrito Catastral núm. 09, Apartamento A-101 del Municipio de San Francisco de Macorís; y de la Parcela No. 44-003-6700, Distrito Catastral núm. 09, Apartamento B-201 del Municipio de San Francisco de Macorís, es procedente toda vez que los documentos depositados en el expediente se ajustan a las formalidades establecidas por la Ley.
6. Que, este Tribunal ha sido apoderado de una solicitud de Corrección de Error Material respecto de la Sentencia No. 098, de fecha diecinueve (19) del mes de marzo del año dos mil veintiséis (2026), dictada por esta Segunda Sala del Tribunal de Tierras de Jurisdicción Original de San Francisco de Macorís y, tras el análisis exhaustivo de dicha decisión y de las documentaciones aportadas en el presente expediente, se ha verificado que en el cuerpo de dicha decisión se encuentran algunos errores de en cuanto a la distribución del inmuebles.
7. Que en virtud de la referida instancia y después de este Tribunal haber ponderado los documentos aportados en apoyo de dicha solicitud, se desprende que en fecha diecinueve (19) del mes de marzo del año dos mil veintiséis (2026), esta Segunda Sala del Tribunal de Tierras de Jurisdicción Original de San Francisco de Macorís, emitió la Sentencia No. 098, contentiva de Determinación de Heredero y Partición; aconteciendo que, en dicha Resolución, se hizo constar en el Ordinal Cuarto, lo siguiente: “CUARTO: Ordena, al Registrador de Títulos del Departamento de San Francisco de Macorís, realizar las siguientes operaciones: Operación Segunda: Cancelar, la Constancia Anotada Matrícula núm. , expedido por el Registro de Títulos del Departamento de San Francisco de Macorís, en fecha veintisiete (27) del mes de abril del año dos mil veinte (2020), que ampara el derecho de propiedad de la Parcela núm. 44-003-6700, del Distrito Catastral núm. 09, consistente en Apartamento núm. A- 101, primer nivel, del condominio Residencial Esmeralda, con extensión superficial de ciento cincuenta y uno punto treinta y tres metros cuadrados (151.33Mts²), del municipio de San Francisco de Macorís, provincia Duarte, a favor de la señora ; y por efecto de esta Resolución; Expedir la Constancia Anotada a nombre del señor , dominicano, mayor de edad, soltero, empleado privado, portador de la cédula de identidad y electoral núm. , domiciliado y residente en la calle segunda núm. 19, condominio Esmeralda I, de la ciudad de San Francisco de Macorís; y Operación Tercera: Cancelar, la Constancia Anotada Matrícula núm. 6, expedido por el Registro de Títulos del Departamento de San Francisco de Macorís, en fecha dieciséis (16) del mes de marzo del año dos mil veintiuno (2021), que ampara el derecho de propiedad de la Parcela núm. 44-003-6700, del Distrito Catastral núm. 09, consistente en Apartamento núm. B-201, segundo nivel, del condominio Residencial Esmeralda, con extensión superficial de ciento cuarenta y cuatro punto treinta y uno metros cuadrados (144.31Mts²), del municipio de San , provincia Duarte, a favor de la señora ; y TIPO DECISIÓN: RESOLUCIÓN NÚMERO DECISIÓN: FECHA: 29/04/2026 EXPEDIENTE: REPÚBLICA DOMINICANA - PODER JUDICIAL SEGUNDA SALA DEL TRIBUNAL DE TIERRAS DE JURISDICCIÓN ORIGINAL, SAN , DEPARTAMENTO NORESTE por efecto de esta Resolución; Expedir la Constancia Anotada en copropiedad como bien propio a favor de los señores , Norte americana, mayor de edad, soltera, empleada privada, portadora del pasaporte núm. A41694579, domiciliada y residente en los Estados Unidos de América, de tránsito en la calle principal, casa S/N, de la Sección El Cercado, municipio de San Francisco de Macorís; , Norteamericano, mayor de edad, soltero, empleado privado, portador del pasaporte núm. 678126510, domiciliado y residente en los Estados Unidos de Norte América, de transito por la calle principal, casa S/N, de la Sección El Cercado, municipio de San Francisco de Macorís; , Norteamericano, mayor de edad, soltero, empleado privado, portador del pasaporte núm. A41161090, domiciliado y residente en los Estados Unidos de Norte América, de transito por la calle principal, casa S/N, de la Sección El Cercado, municipio de San Francisco de Macorís; , norteamericana, menor de edad, estudiante portadora del pasaporte núm. A41662195, representada por su padre el señor .”; y es ahí donde de manera incorrecta, se ordena en cuanto al apartamento, matrícula y superficie indicada cometiendo un error material, cuando los real y correcto es: de la siguiente manera: Ordenar, al Registrador de Títulos del Departamento de San Francisco de Macorís, realizar las siguientes operaciones Cancelar, la Constancia Anotada Matrícula núm. expedido por el Registro de Títulos del Departamento de San Francisco de Macorís, en fecha veintisiete (27) del mes de abril del año dos mil veinte (2020), que ampara el derecho de propiedad de la Parcela núm. 44-003-6700, del Distrito Catastral núm. 09, consistente en Apartamento núm. A-101, primer nivel, del condominio Residencial Esmeralda, con extensión superficial de ciento cincuenta y uno punto treinta y tres metros cuadrados (151.33Mts²), del municipio de San , provincia Duarte, a favor de la señora ; y por efecto de esta Resolución; Expedir la Constancia Anotada en copropiedad como bien propio a favor de los señores , Norte americana, mayor de edad, soltera, empleada privada, portadora del pasaporte núm. A41694579, domiciliada y residente en los Estados Unidos de América, de tránsito en la calle principal, casa S/N, de la Sección El Cercado, municipio de San Francisco de Macorís; , Norteamericano, mayor de edad, soltero, empleado privado, portador del pasaporte núm. 678126510, domiciliado y residente en los Estados Unidos de Norte América, de transito por la calle principal, casa S/N, de la Sección El Cercado, municipio de San Francisco de Macorís; , Norteamericano, mayor de edad, soltero, empleado privado, portador del pasaporte núm.A41161090, domiciliado y residente en los Estados Unidos de Norte América, de transito por la calle principal, casa S/N, de la Sección El Cercado, municipio de San Francisco de Macorís; , norteamericana, menor de edad, estudiante portadora del pasaporte núm. A41662195, representada por su padre el señor ; y Cancelar, la Constancia Anotada Matrícula núm. 6, expedido por el Registro de Títulos del Departamento de San Francisco de TIPO DECISIÓN: RESOLUCIÓN NÚMERO DECISIÓN: FECHA: 29/04/2026 EXPEDIENTE: REPÚBLICA DOMINICANA - PODER JUDICIAL SEGUNDA SALA DEL TRIBUNAL DE TIERRAS DE JURISDICCIÓN ORIGINAL, SAN , DEPARTAMENTO NORESTE Macorís, en fecha dieciséis (16) del mes de marzo del año dos mil veintiuno (2021), que ampara el derecho de propiedad de la Parcela núm. 44-003-6700, del Distrito Catastral núm. 09, consistente en Apartamento núm. B-201, segundo nivel, del condominio Residencial Esmeralda, con extensión superficial de ciento cuarenta y cuatro punto treinta y uno metros cuadrados (144.31Mts²), del municipio de San , provincia Duarte, a favor de la señora ; y por efecto de esta Resolución; Expedir la Constancia Anotada en copropiedad como bien propio a favor del señor , dominicano, mayor de edad, soltero, empleado privado, portador de la cédula de identidad y electoral núm. , domiciliado y residente en la calle segunda núm. 19, condominio Esmeralda I, de la ciudad de San Francisco de Macorís, situación que este Tribunal ha podido constatar, ya que en el expediente se encuentra depositada el Acto núm. 132, contentivo en Partición Amigable, de fecha veinticinco (25) del mes de junio del año dos mil veinticinco (2025), instrumentado por el Dr. , de los del número para el municipio de San Francisco de Macorís; donde se encuentra la distribución de los bienes dejado por la finada ; siendo este el documento que confirma la distribución correcta sobre los bienes que le corresponde como herederos universal a los señores , […], representada por su padre el señor ; en tal sentido, al quedar claramente establecido, que se trata de un error puramente material cometido en la referida decisión, procede entonces que éste Tribunal corrija en la Sentencia No. 098, de fecha diecinueve (19) del mes de marzo del año dos mil veintiséis (2026), dictada por esta Segunda Sala del Tribunal de Tierras de Jurisdicción Original de San Francisco de Macorís, en su ordinal Cuarto, para que en lo adelante de esta decisión se establezca de la manera siguiente: “PRIMERO: Ordenar, al Registrador de Títulos del Departamento de San Francisco de Macorís, realizar las siguientes operaciones Cancelar, la Constancia Anotada Matrícula núm. expedido por el Registro de Títulos del Departamento de San Francisco de Macorís, en fecha veintisiete (27) del mes de abril del año dos mil veinte (2020), que ampara el derecho de propiedad de la Parcela núm. 44-003-6700, del Distrito Catastral núm. 09, consistente en Apartamento núm. A-101, primer nivel, del condominio Residencial Esmeralda, con extensión superficial de ciento cincuenta y uno punto treinta y tres metros cuadrados (151.33Mts²), del municipio de San Francisco de Macorís, provincia Duarte, a favor de la señora ; y por efecto de esta Resolución; Expedir la Constancia Anotada en copropiedad como bien propio a favor de los señores , Norte americana, mayor de edad, soltera, empleada privada, portadora del pasaporte núm. A41694579, domiciliada y residente en los Estados Unidos de América, de tránsito en la calle principal, casa S/N, de la Sección El Cercado, municipio de San Francisco de Macorís; , Norteamericano, mayor de edad, soltero, empleado privado, portador del TIPO DECISIÓN: RESOLUCIÓN NÚMERO DECISIÓN: FECHA: 29/04/2026 EXPEDIENTE: REPÚBLICA DOMINICANA - PODER JUDICIAL SEGUNDA SALA DEL TRIBUNAL DE TIERRAS DE JURISDICCIÓN ORIGINAL, SAN , DEPARTAMENTO NORESTE pasaporte núm. 678126510, domiciliado y residente en los Estados Unidos de Norte América, de transito por la calle principal, casa S/N, de la Sección El Cercado, municipio de San Francisco de Macorís; , Norteamericano, mayor de edad, soltero, empleado privado, portador del pasaporte núm.A41161090, domiciliado y residente en los Estados Unidos de Norte América, de transito por la calle principal, casa S/N, de la Sección El Cercado, municipio de San Francisco de Macorís; , norteamericana, menor de edad, estudiante portadora del pasaporte núm. A41662195, representada por su padre el señor ; así mismo Cancelar, la Constancia Anotada Matrícula núm. , expedido por el Registro de Títulos del Departamento de San Francisco de Macorís, en fecha dieciséis (16) del mes de marzo del año dos mil veintiuno (2021), que ampara el derecho de propiedad de la Parcela núm. 44-003-6700, del Distrito Catastral núm. 09, consistente en Apartamento núm. B-201, segundo nivel, del condominio Residencial Esmeralda, con extensión superficial de ciento cuarenta y cuatro punto treinta y uno metros cuadrados (144.31Mts²), del municipio de San Francisco de Macorís, provincia Duarte, a favor de la señora ; y por efecto de esta Resolución; Expedir la Constancia Anotada como bien propio a favor del señor , dominicano, mayor de edad, soltero, empleado privado, portador de la cédula de identidad y electoral núm. , domiciliado y residente en la calle segunda núm. 19, condominio Esmeralda I, de la ciudad de San Francisco de Macorís, Provincia Duarte”; por ser lo real y correcto, en virtud de los motivos expuestos precedentemente.
8. Que el principio de especialidad registral manda, entre otras cosas, a depurar correctamente el sujeto registral, lo cual se logra verificando las generales del titular, dentro de ellas su estado civil y domicilio y, de un modo importante, redactando correctamente los nombres y apellidos a todo aquel que figurara en el asiento registral del inmueble.
9. Este tribunal administrando justicia en nombre de la República por autoridad y mandato de la ley, en aplicación de las disposiciones establecidas en los artículos 51, 68 y 69 de la Constitución de la República; 1, 3, 10, 18, 68, 70, 83, 84 y 85 de la Ley 108-05 de Registro Inmobiliario; 1, 2, 23, 24, 25, 26, 28, 29, 33, 40, 41, 42, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 79, 92, 96, 98, 103, 106, 107 y 108 del Reglamento General de los Tribunales de la Jurisdicción Inmobiliaria, Resolución No. 787-2022; Resolución 1920, del año 2003, votada por nuestra Suprema Corte de Justicia.
R E S U E L V E PRIMERO: Acoge la Instancia de fecha veinticinco (25) del mes de marzo del año dos mil veintiséis (2026), contentiva de Corrección de Error Material, suscrita por el Licdo. José TIPO DECISIÓN: RESOLUCIÓN NÚMERO DECISIÓN: FECHA: 29/04/2026 EXPEDIENTE: REPÚBLICA DOMINICANA - PODER JUDICIAL SEGUNDA SALA DEL TRIBUNAL DE TIERRAS DE JURISDICCIÓN ORIGINAL, SAN , DEPARTAMENTO NORESTE , en representación de los señores , […], representada por su padre el señor .
SEGUNDO: CORRIGE, en la Sentencia No. 098, de fecha diecinueve (19) del mes de marzo del año dos mil veintiséis (2026), dictada por esta Segunda Sala del Tribunal de Tierras de Jurisdicción Original de San Francisco de Macorís, en su ordinal Cuarto, para que en lo adelante de esta decisión se establezca de la manera siguiente: “PRIMERO: Ordenar, al Registrador de Títulos del Departamento de San Francisco de Macorís, realizar las siguientes operaciones Cancelar, la Constancia Anotada Matrícula núm. , expedido por el Registro de Títulos del Departamento de San Francisco de Macorís, en fecha veintisiete (27) del mes de abril del año dos mil veinte (2020), que ampara el derecho de propiedad de la Parcela núm. 44-003-6700, del Distrito Catastral núm. 09, consistente en Apartamento núm. A-101, primer nivel, del condominio Residencial Esmeralda, con extensión superficial de ciento cincuenta y uno punto treinta y tres metros cuadrados (151.33Mts²), del municipio de San Francisco de Macorís, provincia Duarte, a favor de la señora ; y por efecto de esta Resolución; Expedir la Constancia Anotada en copropiedad como bien propio a favor de los señores , Norte americana, mayor de edad, soltera, empleada privada, portadora del pasaporte núm. A41694579, domiciliada y residente en los Estados Unidos de América, de tránsito en la calle principal, casa S/N, de la Sección El Cercado, municipio de San Francisco de Macorís; , Norteamericano, mayor de edad, soltero, empleado privado, portador del pasaporte núm. 678126510, domiciliado y residente en los Estados Unidos de Norte América, de transito por la calle principal, casa S/N, de la Sección El Cercado, municipio de San Francisco de Macorís; , Norteamericano, mayor de edad, soltero, empleado privado, portador del pasaporte núm. A41161090, domiciliado y residente en los Estados Unidos de Norte América, de transito por la calle principal, casa S/N, de la Sección El Cercado, municipio de San Francisco de Macorís; , norteamericana, menor de edad, estudiante portadora del pasaporte núm. A41662195, representada por su padre el señor ; así mismo Cancelar, la Constancia Anotada Matrícula núm. expedido por el Registro de Títulos del Departamento de San Francisco de Macorís, en fecha dieciséis (16) del mes de marzo del año dos mil veintiuno (2021), que ampara el derecho de propiedad de la Parcela núm. 44-003-6700, del Distrito Catastral núm. 09, consistente en Apartamento núm. B-201, segundo nivel, del condominio Residencial Esmeralda, con extensión superficial de ciento cuarenta y cuatro punto treinta y uno metros cuadrados (144.31Mts²), del municipio de San Francisco de Macorís, provincia Duarte, a favor de la señora ; y por efecto de esta Resolución; Expedir la TIPO DECISIÓN: RESOLUCIÓN NÚMERO DECISIÓN: FECHA: 29/04/2026 EXPEDIENTE: REPÚBLICA DOMINICANA - PODER JUDICIAL SEGUNDA SALA DEL TRIBUNAL DE TIERRAS DE JURISDICCIÓN ORIGINAL, SAN , DEPARTAMENTO NORESTE Constancia Anotada a favor del señor , dominicano, mayor de edad, soltero, empleado privado, portador de la cédula de identidad y electoral núm. 031- , domiciliado y residente en la calle segunda núm. 19, condominio Esmeralda I, de la ciudad de San Francisco de Macorís, Provincia Duarte”; por ser lo real y correcto, en virtud de los motivos expuestos en el cuerpo de esta Decisión.
TERCERO: Ordena, a la secretaria de este Tribunal desglosar del presente expediente, a) la Constancia Anotada Matrícula núm. , expedida en fecha veintisiete (27) del mes de abril del año dos mil veinte (2020), la señora , es dueña de la Parcela núm. 44-003-6700, del Distrito Catastral núm. 09, correspondiente al apartamento A-101, primer nivel, con extensión superficial de cientos cincuenta y uno punto treinta y tres metros cuadrados (151.33Mts²), del municipio de San Francisco de Macorís; c) Constancia Anotada Matricula núm. , emitida en fecha dieciséis (16) del mes de marzo del año dos mil veintiuno (2021), la señora es propietaria del apartamento B-201, […], con extensión superficial de ciento cuarenta y cuatro punto treinta y uno metros cuadrados (144.31Mts²), expedido por el Registro de Títulos del Departamento de San Francisco de Macorís; a los fines de que sea remitido al Registrador de Títulos del Departamento de San Francisco de Macorís, conjuntamente con la presente decisión, para que proceda con su ejecución.
Y por ésta nuestra Resolución así se pronuncia, ordena y firma.
Firmado digitalmente por: , Juez y , secretaria Titular.
DL/jd/idj Certifico y doy fe que la presente resolución ha sido firmada digitalmente por el juez y secretaria que figuran en la estampa.