Fallo
ÚNICO: APRUEBA en la suma de veintisiete mil setecientos pesos dominicanos con 00/100 (RD$27,700.00), el estado de gastos y honorarios sometido en fecha 17 de marzo de 2025, por los Lcdos. y , en virtud de la sentencia núm. SCJ-TS-23-1532 de fecha 15 de diciembre de 2024 dictada por la Tercera Sala de la Suprema Corte de Justicia.
Leer la sentencia completa
REPÚBLICA DOMINICANA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA Exp. núm.: -RECA-00427 Solicitud núm.: 2025-R0251269 Solicitantes: Lcdos. y Materia: Laboral Decisión: Aprueba el estado de gastos y honorarios Auto núm. 033-2025-SAUT-00014 . Secretario General de la Suprema Corte de Justicia, Certifica: Que en los archivos a su cargo hay un expediente que contiene un auto de fecha 30 de agosto de 2021, que dice así: arriba indicada.
EN NOMBRE DE LA REPÚBLICA En Santo Domingo, Distrito Nacional, capital de la República Dominicana, en fecha 23 de mayo de 2025, años 182 de la Independencia y 162 de la Restauración, el magistrado Manuel Alexis Read Ortiz, juez presidente de la TERCERA SALA DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA asistido del infrascrito secretario en atribuciones administrativas, ha dictado el presente auto: Con motivo de la solicitud de aprobación del estado de gastos y honorarios recibida en el centro de servicios secretariales de la Suprema Corte de Justicia y del Consejo del Poder Judicial en fecha 17 de marzo de 2025 presentada por los Lcdos. y , quienes actuaron en calidad de abogados constituidos de la parte recurrida en la instancia abierta con motivo del recurso de casación interpuesto por Autoridad Portuaria Dominicana (Apordom), que terminó con la sentencia núm. SCJ-TS-23-1532 de fecha 15 de diciembre de 2023 dictada por la Tercera Sala de la Suprema Corte de Justicia; Av. , Esq. , Centro de los Héroes de Constanza, Maimón y Estero Hondo, Distrito Nacional, Rep. Dom. Tel.: • Dirección de Internet: http://www.poderjudicial.gob.do Pág. 1 de 5 REPÚBLICA DOMINICANA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA Exp. núm.: -RECA-00427 Solicitud núm.: 2025-R0251269 Solicitantes: Lcdos. y Materia: Laboral Decisión: Aprueba el estado de gastos y honorarios 1. El artículo 60 del Código de Procedimiento Civil dispone que Las demandas intentadas por los abogados y oficiales ministeriales, en pago de honorarios, se discutirán por ante el tribunal en donde se hubiesen causado dichos honorarios.
2. En ese sentido, el artículo 9 de la Ley núm. 302-64 sobre Honorarios de los Abogados del 18 de junio de 1964 establece que los abogados después del pronunciamiento de sentencia condenatoria en costas, depositarán en la secretaría un estado detallado de sus honorarios y de los gastos de la parte que represente.
3. El ordinal segundo de la sentencia núm. SCJ-TS-23-1532 de fecha 15 de diciembre de 2023 dictada por esta Tercera Sala, dispone lo siguiente: (…) SEGUNDO: CONDENA a la parte recurrente al pago de las costas del procedimiento y ordena su distracción a favor de los Lcdos. y , abogados de la parte recurrida, quienes afirman avanzarlas en su totalidad.
4. De igual manera el artículo 8 de la indicada ley, expresa El monto mínimo de los honorarios de los abogados será establecido conforme a la siguiente tarifa (…).
5. En el caso analizado, el solicitante pretende la aprobación del estado de gastos y honorarios por la suma de RD$298,000.00; en ese sentido, procederemos a verificar las actuaciones que sustentan el estado de costas y honorarios.
Actuación procesal. Base legal Monto Monto Base Partidas solicitadas. invocada. solicitado aprobado Legal aplicada.
(RD$) (RD$) 1. Horas por consulta Arts. 504 del RD$100,000.00 RD$2,000.00 Art.8-15-a; verbal. Código de Trabajo y 700 del Código Av. , Esq. , Centro de los Héroes de Constanza, Maimón y Estero Hondo, Distrito Nacional, Rep. Dom. Tel.: • Dirección de Internet: http://www.poderjudicial.gob.do Pág. 2 de 5 REPÚBLICA DOMINICANA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA Exp. núm.: -RECA-00427 Solicitud núm.: 2025-R0251269 Solicitantes: Lcdos. y Materia: Laboral Decisión: Aprueba el estado de gastos y honorarios de Procedimient o Civil; 2. Redacción, Arts. 504 del RD$100,000.00 RD$6,200.00 Arts.8-12-b, 8-19- copia y depósito Código de a y 8-2-c; del memorial de Trabajo y 700 defensa. del Código de Procedimient o Civil; 3. Notarización y Arts. 504 del RD$20,000.00 RD$0.00 Esta partida ha legalización de Código de sido suprimida Poder Contrato Trabajo y 700 debido a que Cuota Litis para del Código de dicho documento actuar en justicia Procedimient no consta en recurso de o Civil; depositado en el casación. expediente.
4. Redacción e Arts. 504 del RD$40,000.00 RD$11,500.00 Valorado la instrumentación Código de redacción y costo del acto Trabajo y 700 del acto núm. contentivo de del Código de 576-23, de fecha notificación de Procedimient 23 de junio de memorial de o Civil; 2023.
defensa, constitución de abogados y elección de domicilio.
5. Redacción, Arts. 504 del RD$30,000.00 RD$3,000.00 Arts.8-2-b, 8-2-c y copia y deposito Código de 8-19-a; y solicitud de Trabajo y 700 certificación no del Código de recurso de Procedimient casación. o Civil; 6. Vacaciones para Arts. 504 del RD$30,000.00 RD$1,000.00 Art.8-2-c; depósito de Código de memorial de Trabajo y 700 defensa. del Código de Av. , Esq. , Centro de los Héroes de Constanza, Maimón y Estero Hondo, Distrito Nacional, Rep. Dom. Tel.: • Dirección de Internet: http://www.poderjudicial.gob.do Pág. 3 de 5 REPÚBLICA DOMINICANA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA Exp. núm.: -RECA-00427 Solicitud núm.: 2025-R0251269 Solicitantes: Lcdos. y Materia: Laboral Decisión: Aprueba el estado de gastos y honorarios Procedimient o Civil; 7. Vacaciones para Arts. 504 del RD$8,000.00 RD$1,000.00 Art.8-2-c; entregar acto Código de contentivo de Trabajo y 700 notificación de del Código de memorial de Procedimient defensa. o Civil; 8. Vacaciones para Arts. 504 del RD$8,000.00 RD$1,000.00 Art.8-2-c; depositar acto Código de contentivo de Trabajo y 700 notificación de del Código de memorial de Procedimient defensa. o Civil; 9. Vacaciones para Arts. 504 del RD$8,000.00 RD$1,000.00 Art.8-2-c; depositar Código de solicitud de Trabajo y 700 certificación de del Código de no recurso. Procedimient o Civil; 10. Vacaciones para Arts. 504 del RD$8,000.00 RD$1,000.00 Art.8-2-c; retirar Código de certificación de Trabajo y 700 no recurso de del Código de casación. Procedimient o Civil; 6. Tomando en consideración que el artículo 8 de la ley solo limita el monto mínimo, esta presidencia haciendo una evaluación de lo solicitado y su validación con las actuaciones realizadas, aprueba el estado de gastos y honorarios que le ha sido presentado, en la cantidad de veintisiete mil setecientos pesos dominicanos con 00/100 (RD$27,700.00), conforme se expresa en la parte dispositiva.
Av. , Esq. , Centro de los Héroes de Constanza, Maimón y Estero Hondo, Distrito Nacional, Rep. Dom. Tel.: • Dirección de Internet: http://www.poderjudicial.gob.do Pág. 4 de 5 REPÚBLICA DOMINICANA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA Exp. núm.: -RECA-00427 Solicitud núm.: 2025-R0251269 Solicitantes: Lcdos. y Materia: Laboral Decisión: Aprueba el estado de gastos y honorarios 7. La parte final del precitado artículo 9 de la Ley núm. 302-64 sobre Honorarios de Abogados del 18 de junio 1964, dispone: …La liquidación que intervenga será ejecutoria, tanto frente a la parte contraria, si sucumbe, como frente a su propio cliente, por sus honorarios y por los gastos que haya avanzado por cuenta de éste.
Por tales motivos la Presidencia de la TERCERA SALA DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA, administrando justicia en nombre de la República, de conformidad con la Constitución de la República, la norma legal y sobre la base de los motivos expuestos; DECIDE: ÚNICO: APRUEBA en la suma de veintisiete mil setecientos pesos dominicanos con 00/100 (RD$27,700.00), el estado de gastos y honorarios sometido en fecha 17 de marzo de 2025, por los Lcdos. y , en virtud de la sentencia núm. SCJ-TS-23-1532 de fecha 15 de diciembre de 2024 dictada por la Tercera Sala de la Suprema Corte de Justicia.
Firmado: , Secretario General de la Suprema Corte de Justicia, certifico y doy fe que el presente auto ha sido firmado digitalmente por el juez y el secretario que figuran en la estampa.
Av. , Esq. , Centro de los Héroes de Constanza, Maimón y Estero Hondo, Distrito Nacional, Rep. Dom. Tel.: • Dirección de Internet: http://www.poderjudicial.gob.do Pág. 5 de 5